عناوین الاحکام؛ ترجمه وشرح متن لمعه - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٣٣٧ - عقد بودن وديعه و كلام در ايجاب و قبول

ترجمه:

ش: اگر عامل پدر خود را از مال المضاربة خريد اين معامله صحيح بوده و حكم آن است كه اگر در آن ربح باشد به مقدار نصيب عامل پدر آزاد شده و نسبت به باقى مانده بايد كار كرده و سهم مالك يعنى صاحب مال را بپردازد تا كاملا آزاد گردد.

كتاب وديعه‌

وديعه عبارت است از نايب گرفتن در حفظ.

عقد بودن وديعه و كلام در ايجاب و قبول‌

وديعه عقد است، بنابراين نياز به ايجاب و قبول دارد و الفاظ آن منحصر نمى‌باشند.

فرع‌

در تحقق قبول فعل كفايت مى‌كند.

فرع‌

اگر صاحب مال آن را به طرف شخصى انداخت يا وى را بر قبض و حفظ آن اكراه نمود وديعه تحقّق پيدا نمى‌كند در نتيجه بر وى واجب نيست مال را حفظ كند اعم از آنكه مجبورا آن را قبض كرده يا قبض ننمايد.

فرع‌

اگر ودعى پذيرفت كه مال را قبول كرده و نگه‌دارى نمايد حفاظت آن به عهده‌اش آمده و اين امر واجب مى‌شود.

فرع‌

مال امانت اگر تلف شده يا معيوب گردد ودعى (امانت‌دار) ضامن نيست مگر در نگهدارى آن تعدى يا تفريط كرده باشد.